НО КТО МЫ? Теперь все наконец-то прояснилось. Мы не могли понять, почему ни в одном министерском постановлении, ни в каком сообщении, ни в каком Указе не появилась категория «Хоровая»… даже в заявленных возобновлениях деятельности на этапе 2 нет упоминания о категории CORO. Категория Шоу названа со всеми его сотрудниками, театрами, музыкантами, ивент-агентствами, кинотеатрами … но НИКОГДА не было произнесено слово CORO. Мы задали себе тысячу вопросов и как Федерация настоятельно потребовали ответов от высших инстанций, которые через чиновников и менеджеров окончательно заявили о себе, прояснив истинную причину этого колоссального исключения. В ДВУХ СЛОВАХ «МЫ НЕ ПРИЗНАНЫ КАТЕГОРИЕЙ»!! Хоры рассматриваются как территориальные единицы, которые в основном осуществляют игровую, художественную, культурную деятельность, но полностью любительскую и спонтанную, без координации или органической связи. Мы смущены и озлоблены этими соображениями, и мы открыто выразили это, направив наши требования премьер-министру, министру культуры, секретариатам, комиссиям и многим руководителям различных министерств. Очевидно, что мы говорим от имени наших ассоциированных хоров (число которых растет с каждым днем). Таким образом, мы заявляем о своей принадлежности к КАТЕГОРИИ абсолютной важности для страны… Категория, которая производит КУЛЬТУРУ, которая вмешивается в СОЦИАЛЬНОЕ, которая защищает ТРАДИЦИИ территорий, которая способствует качественному ТУРИЗМУ, которая ОБЪЕДИНЯЕТ народы пением и которая экспортирует самое богатое МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСЛЕДИЕ в мире. Мы не «ниша» Общества, а огромное количество граждан, которые сделали хоральность своим поводом для жизни, вкладывая свои ресурсы и свое время, чтобы сохранить в живых одно из культурных и традиционных событий, характеризующих Италию за рубежом. Поэтому, как Federazione Cori Italiani Chorus Inside, мы претендуем на роль КАТЕГОРИИ за то, что было сделано за эти годы нашими хорами, и за тесную связь, которая фактически объединяет каждую хоровую реальность … Мы не являемся отдельными сущностями без связи, но каждый из наших коллективов проявляет одни и те же потребности, одни и те же мотивации, одну и ту же социальную динамику. Наша Федерация всеми силами стремится координировать, поддерживать, продвигать и предоставлять услуги не одному хору, а целой хоровой категории. Из анализа, проведенного нами на более чем 500 хорах, выяснилось, что многие коллективы рискуют распуститься и исчезнуть из-за нехватки средств для управления возобновлением деятельности, а также из-за объективной трудности в преодолении страха заражения в нормальных социальных отношениях. Мы рискуем увидеть исчезновение частички итальянской культуры, многовекового наследия, построенного на основе самых аутентичных итальянских региональных традиций. Мы не можем принять его, не выступив против лекарств или вмешательств для поддержки хоров в этот момент кризиса и эпохальных потрясений. Поэтому мы просим государственные учреждения признать нас КОЛЛЕКТИВНОЙ СУЩНОСТЬЮ и оценить правильную поддержку ВСЕХ ХОРОВ, чтобы они могли возобновить свою важную роль в нашем Обществе. На этот раз мы не будем петь, но при необходимости будем кричать о своих причинах! Конечно, мы будем держать вас в курсе событий. Поблагодарив вас за любовь, которую вы проявляете к нам каждый день, я посылаю вам самые сильные хоровые объятия! Давиде Реккья Президент Федерации итальянских хоров Хор Внутри APS — Ente Terzo Settore Link 
